自治区党委外事办开展党的二十届四中全会精神多语种专题学习

为深入学习宣传贯彻党的二十届四中全会精神，有效提升外事干部的政治素养和翻译能力，自治区党委外事办自11月11日起，精心组织开展党的二十届四中全会精神多语种专题学习活动。

 【原原本本 学深悟透】

学习活动紧密围绕党的二十届四中全会公报、《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》等重要文件内容，采取集中领学、分组研讨、个人自学等多种方式，通过逐字逐句对比研读中英、中阿、中俄、中法、中韩文官方版本或权威译文，引导全体外语干部从中文语境深入理解全会提出的新概念、新观点、新论断，同时从外语表达的视角，精准把握如何向国际社会准确、生动阐释中国理念、中国道路和中国方案，为下一步对外宣介好党的二十届四中全会精神奠定了基础。

 【互学互鉴  共促提升】

在全区外事翻译区市县线上同步课堂，向参训学员推送学习文本，邀请中国翻译协会王刚毅副会长以“国际形象与国际传播”为主题开展线上授课，深化全区涉外单位外语干部对党的二十届四中全会精神的理解和把握，有效促进理论武装和业务能力双提升，增强讲好中国式现代化故事的责任感和本领。