党建引领翻译人才培养

为深入贯彻落实习近平文化思想，进一步增强“四个意识”,坚定“四个自信”，更好担负新时代外事翻译工作新使命，近日，外文局教育培训中心第一党支部联合宁夏高端翻译人才培训班临时党支部开展“增强文化自信 为建设文化强国、建设中华民族现代文明作贡献”主题党日活动。通过实地参观、翻译实战和译训交流，切实将党性锤炼和业务提升相结合，有力推动翻译人才培养见行见效。

在国家博物馆“古代中国”陈列展，双方党员干部近距离感受中华文明5000多年的血脉绵延和灿烂辉煌，了解了中国古代不同历史时期在政治、经济、文化、社会生活以及中外交流等方面的发展，感受到中华民族所取得的辉煌成就和对人类文明所作出的伟大贡献；在首个中国科学技术通史“科技的力量”展，党员干部观摩了中国实现从农业大国向世界性工业大国的历史性转变和跨越发展，体会到科技创新推动的强大力量。

参观过程中，自治区高端翻译人才培训班的10名学员在现场进行了翻译实战演练，通过对比交流相关展厅介绍和文物展品的中英译文，探讨了翻译工作如何服务中心大局，发挥融通中外的使命担当，助力中外文化交流互鉴，切实服务自治区高质量发展。

宁夏高端翻译人才培训班临时党支部的成立是自治区党委外事办坚持党建引领人才培养的具体体现，为实现理论联学、人才项目联建、党员联动提供了良好的组织平台。