自治区外办赴科技厅开展“外事翻译业务进机关”活动

为进一步巩固拓展党史学习教育成果，坚持常态化、长效化开展“外事翻译业务进基层”五进活动（进校园、进企业、进社区、进机关、进园区），不断擦亮“外事为民”品牌，2月24日，自治区外办翻译室党支部赴自治区科技厅开展“外事翻译业务进机关”暨支部共建活动。

讲方法讲技巧，传播知识温度。外办翻译室的翻译人员结合专业特长和工作实际，以“翻译中信息检索的工具和方法”为题，从外语干部在翻译过程中面临的信息检索问题和困难着手，着重讲方法，讲技巧，授之以渔。讲座紧密联系实际，直击痛点难点，例证鲜明丰富，内容解渴管用，深受科技厅涉外干部好评。

谈业务谈体会，提升交流深度。科技厅外国专家服务处和外办翻译室的负责同志分别介绍了各自处室业务工作，与会人员就如何发挥各自业务优势、加强部门协作、弥补工作短板、提升工作质效进行了深入探讨，为进一步服务我区黄河流域生态保护和高质量发展先行区建设谋划新思路、勇担新使命、展现新作为。

学理论强思想，提升党建力度。两个支部根据各自支部的工作情况和特点亮点工作，针对党务干部队伍建设、基层组织建设、青年党员教育等具体问题开展学习和讨论，积极探索创新性的思路和办法。与会党员纷纷表示，要扎实推进政治能力建设，深刻领会“两个确立”的决定性意义，坚决做到“两个维护”，更加紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，全面贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，责任在肩、勇毅前行，为推动全区外事工作高质量发展提供坚强保证。